?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Самый быстрый в мире слоупок выяснил, что еще в июне журнал Nowa Fantastyka анонсировал выход рассказа "Szkarłatne skrzydła" Ina Goldin i Aleksandry Dawydowej https://www.facebook.com/NowaFantastyka/photos/a.202675214947.162413.188446914947/10155403223554948/?type=3&theater
В таких случаях говорят "и года не прошло".
Спасибо Павлу Лауданьскому за перевод и Ине Голдин за всё) *прям люблю этот рассказ))

Tags:

Comments

( 14 comments — Leave a comment )
crystal_cold
Aug. 24th, 2017 04:34 pm (UTC)
)))) Поздравляю) Спустя время выяснять такие вещи даже прикольнее, чем когда в срок)
tverse
Aug. 27th, 2017 09:33 am (UTC)
спасибо!)
lady_nb
Aug. 24th, 2017 05:38 pm (UTC)
Поздравляю!
tverse
Aug. 27th, 2017 09:33 am (UTC)
спасибо!
basja_n
Aug. 24th, 2017 06:17 pm (UTC)
Поздравляю - выход на международную арену, а не хухры-мухры. :)
tverse
Aug. 27th, 2017 09:33 am (UTC)
спасибо!)
ну, это уже не первый выход, но все равно не хухры-мухры)
bodeh
Aug. 24th, 2017 08:26 pm (UTC)
В добрый путь :)
tverse
Aug. 27th, 2017 09:33 am (UTC)
:)
inagoldin
Aug. 24th, 2017 09:30 pm (UTC)
Смотри, я уже и отзыв на польском нашла:

Szkarłatne skrzydła są opowiadaniem science-fiction z wyraźnie zaznaczonym rosyjskim czy też może bardziej radzieckim klimatem, charakterystyczną organizacją państwa i inwigilacją obywateli - w tym przypadku naukowców. W nowym państwie NZSR ludzie podbijają kosmos, ale tajemnica podróży w czasie wciąż ma pozostać ukryta. Poznajemy Tadka i Siergieja, którzy wkrótce odbędą pewien lot. Ciekawa koncepcja alternatywnego współczesnego świata, ale mnie nie do końca porwała. Jakoś ciężko mi się to opowiadanie czytało. Może dlatego, że dostajemy bardzo dużo nowinek na bardzo niewielu stronach, ale zagorzali fani gatunku powinni być zadowoleni.

Вот отседова: http://latajace-ksiazki.blogspot.fr/2017/06/chmurnicy-pszczoy-i-potwory-nowa.html
tverse
Aug. 27th, 2017 09:33 am (UTC)
о, прикольно!
zg_bella
Aug. 25th, 2017 05:12 pm (UTC)
поздравляю с новой неожиданной публикацией!
tverse
Aug. 27th, 2017 09:34 am (UTC)
спасибо!)
ahitech
Aug. 25th, 2017 07:34 pm (UTC)
Поздравляю!
tverse
Aug. 27th, 2017 09:34 am (UTC)
спасибо!
( 14 comments — Leave a comment )