Перечитав "Марсианина" на русском, я снова почувствовала себя тем самым человеком, который водит детей по модели марсианской станции, рассказывает про марсоходы, пыльные бури, способы добраться до Красной планеты, принципы посадки МПА и так далее, и тому подобное.
Отличный сайнс-фикшн в форм-факторе "производственный survival". С абсолютно офигительным главным героем.
Если вы такие же, как я, и в романе Бестера "Тигр! Тигр!" больше всего угорали по первым страницам, где Гулли Фойл пытается запустить сломавшийся космический корабль с помощью ломика и чьей-то матери, "Марсианин" вам однозначно понравится.