timeVerse (tverse) wrote,
timeVerse
tverse

О ксеноморфах

img_36067

Одно из самых крутых ощущений в жизни, это когда ты оказываешься совсем близко к тому, чем в прошлом искренне восхищался и даже представить себе не мог, что когда-то будешь иметь к этому отношение.

Кто бы мне сказал лет двадцать назад, когда я ходила по книжному рынку и заглядывалась на книги Алана Дина Фотера, что сегодня я подпишу договор на перевод его книги "Чужой: Завет".
Мы сделали это втроем с камрадами crystal_cold и di_vivere, и это был просто огненный месяц с космическими кораблями, андроидами, чужими (знамо дело) и ужасами, как в старом добром первом фильме.
Первый раз буду смотреть кино, зная от и до весь сюжет. :) очень странное ощущение. Теперь особенно смешно читать разборы трейлера и предположения касательно событий и героев. Всего какой-то месяц до премьеры остался ^_^ А дальше - во всех книжных магазинах страны.
Tags: графо, зрение
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments