Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

vpv

О книгах

Думала, что бы этакого написать о себе, но в итоге поняла, что "Мир фантастики" уже давно все сформулировал:
"Читает книги, переводит книги, пишет книги, делает игры и любит постмодернизм."

Еще я люблю фантастику во всех ее проявлениях (от фильмов до комиксов и от фэнтези до сюра), а главными изобретениями человечества считаю полеты на самолетах и штаны-карго с количеством карманов хотя бы больше шести :)

В блоге живут отзывы на книги и фильмы, рассказы о путешествиях и о соревнованиях по бегу, а также истинно чукчанские напевы формата "что вижу, о том пою".

Еще в этом посте висят ссылки на некоторые из написанных мной книг. Вэлкам, как говорится :)

Vert_GonkiXumep_picWeb04

"Гонки химер" - сплав фэнтези и спортивной драмы. Детектив в алхимическом антураже. Young-adult роман про дружбу и поиск своего места в жизни.

Купить книгу:
Лабиринт: https://www.labirint.ru/books/702979/
Book24: https://book24.ru/product/gonki-khimer-5353951/

Collapse )
instance

Траун. Союзники

Тимоти Зан «Траун. Союзники» 2020-07-22 15-15-09

Мне очень нравится адмирал Траун в том виде, в котором разработал персонажа Тимоти Зан в своих старых романах.
Мне очень не нравится, что сделали с героем в мультике "повстанцы".
И когда Зан сказал, что возвращается к написанию книг уже в новый канон Звездных Войн, были некоторые опасения, что его - в соответствии с новой политикой партии - заставят изменить героя в угоду упрощению и оглуплению, как это и произошло в мультфильме.

"Союзники" - уже вторая книга из новой трилогии, и тьфу-тьфу-тьфу, опасения оказались излишни, все тот же Траун с нами. И именно по ней я сейчас угораю, потому что очень похожа игра в команде и интонации на парочку Шерлок Холмс и доктор ватсон.
Только в роли Шерлока Траун, а в роли Ватсона - Дарт Вейдер. Ну такой, да, немного опасный Ватсон.
Плюс к этому прыжки через гиперпространство, сражение кораблей, детективная линия, и главное - мастерское сплетение двух сюжетных линий. Имхо, этот роман можно давать всем авторам, кто хочет делать у себя в книге параллельное повествование о прошлом и настоящем, с формулировкой "вот оно, идеальное попадание в кнопку "сделай читателю интересно"".

Короче, роскошный абсолютно pageturner.
Если вы любите или просто неплохо относитесь к ЗВ (и знакомы с миром), то категорически рекомендую.
instance

Westworld, 3 сезон

Игры со временем полностью вынесены теперь из уравнения, остался только эффект «ненадежного рассказчика». Главный инструмент игры с точкой зрения персонажа — его воспоминания. На ту же задачу работают очки дополненной реальности, наркотики, искажающие мир вокруг, и жёсткие психотерапевтические практики. Да, в какой-то момент зрителя ждёт приятное озарение — почему именно память настолько важна в контексте сюжета. Но не более того. Безвозвратно исчезло то самое ощущение погони за мыслью сценариста, попытки поймать его в лабиринте из деталей и догадок. И это, пожалуй, главная потеря третьего сезона. Он стал более понятен и приятен широкому зрителю, а любители поломать мозг остались за бортом.(с)

Написала рецензию для "Мира фантастики": https://www.mirf.ru/serial/mir-dikogo-zapada-3-sezon

И вновь жизнь моя похожа на ожидание будет :)
instance

О вынужденном веселье

Довольно логично: озонатор заказывать на "озоне".

...

Индийский магазин прислал тут письмо, в котором есть пункт "аюрведический патогенез вирусной инфекции".

"Ама закупоривает каналы циркуляции жизненной силы (Праны), нарушает функции органов и систем, разрушает клетки и ткани организма, порождает всё огромное разнообразие болезней: от банального насморка до тяжелейших форм онкологии. Кроме того, Ама является питательной средой для всякого рода микроорганизмов, бактерий и вирусов (крими).
В какой-то степени, это тоже своеобразный симбиоз. Крими уничтожают Аму, «зачищают» смертельного врага человека в «мегаполисе» человеческого организма. И если Амы в организме очень много, то эти «городские уличные бои» становятся очень ожесточёнными и разрушительными для самого «города» - человеческого организма."(с)

Ааааааа!

...

Очень странно наблюдать, как часть людей уже села по домам и носа наружу не кажет, а другая продолжает гулять по барам, тусует с друзьями и считает, что фигня все это вот вокруг. Реально, как в фильме каком-нибудь про зомби-апокалипсис!
instance

О газонах

Из окна у меня видно полянку - не полянку, газон - не газон, а такой себе кусок травы сложной формы и еще с наклоном в несколько градусов рядом с бизнес-центром.
На этом куске травы вечно что-то происходит.
То вороны наступают полукругом на одинокого дворника.
То торчит одинокий мужик с телефоном и полчаса драматически машет руками, периодически топчась вокруг своей оси.
То идут целенаправленно, синхронно размахивая руками, двое. Просто один в один - ведущие следствие колобки из мультика.
Отличный газон, чо.
fia

"Иисус Христос - Суперзвезда" от питерской "Рок-оперы"

ихсз_3

Надо сказать, что это блюдо я могу есть в любое время и в любом месте.
То есть на данный момент я видела все постановки сабжа на русском (кроме пермской от "Театр-театр" - и вот всерьез думаю, не сгонять ли в Пермь и поглядеть на), все экранизации, слышала все студийные записи в оригинале и все, до чего дотянулась на ютубе на других языках.
Поэтому, когда в сообществе "Москультура" https://moscultura.livejournal.com/ появилось приглашение на "Иисуса Христа" в исполнении "Рок-оперы" из Спб, я просто не могла не пойти.
Я уже видела мюзикл в их интерпретации (в девяностых годах, когда они его привозили в Ростов), и было очень интересно сравнить детские впечатления и сегодняшние.
К тому же, к юбилею спектакля (50 лет мюзиклу исполнилось, страшно сказать) его якобы улучшили и добавили огня.

Итак, в концертном зале "Измайлово", версия новая-крутая: Иисус Христос - Суперзвезда

Сначала о хорошем.
У этой постановки есть два безусловных плюса.

1) Пластичность и выразительность массовки
Именно толпа здесь обалденная. Правда, лучше всего ей удаются злые танцы и танцы с макабрическим оттенком. Поэтому абсолютно идеальны прокаженные и народ во второй части мюзикла, когда они злобствуют и начинают обвинять Иисуса во всех грехах. Такой крутой экспрессии я давно не видела. И безупречной картинки, которая напоминает горельефы на старых зданиях. Вроде, ничего особенного - а начинаешь присматриваться, и в деталях завязнешь. Пожалуй, моментами мне было интереснее наблюдать за ними, чем за главными героями.
Костюмы толпы - отдельная песня. Сначала такой думаешь "ммм, что за тряпки?", а потом "надо же, как гармонично!"

ихсз_2

(Мария Магдалина, кстати, в той же одежде, что и остальные, и я ее постоянно теряла на сцене - не знаю, это так задумано, или недоработка)

2) Работа осветителя
Именно новый свет делает эту версию мюзикла на порядок круче, чем та, что я видела много лет назад. Будто добавляет еще одно измерение, делает все движения выразительнее и ставит акценты именно там, где это требуется. Браво, просто браво.

Что еще мне понравилось?

ихсз_1

Очень классный Кайафа - Алексей Толстокоров. Он звучит так, как должен звучать идеальный Кайафа, и выглядит очень близко к моему любимому образу этого персонажа в Live Arena Tour 2012.
У меня, пожалуй, есть вопросы к звучанию почти каждого из персонажей - то тихо, то неразборчиво, то акценты не там расставлены - лишь Кайафа идеальный-в-вакууме. Слушала бы и слушала.

Еще хорош Анна (Александр Кавин). Ну вот реально, я временами сильно разочаровываюсь, когда каст первосвященников и ко сливают, потому что это моя любимая в музыкальном плане часть мюзикла, но вот здесь было все отлично.

В целом звучание очень неплохое. Музыкальная дорожка - супер. Очень эмоционально. Все арии живые, в них есть нерв, напряжение, боль и радость. И это круто.

Что еще можно сказать?
Довольно интересно было слушать этот вариант перевода.
Да, его прикольно сравнивать с моссоветовским и местами он ближе к тексту оригинала, чем тот.
Но местами внезапно сваливается в какие-то вводные слова, повторы и прочую воду, которую упоротый редактор давно бы уже выпилил прочь, даже из песенного текста, где в угоду ритму и рифме допускаются послабления.

Но режет слух даже не перевод, а то, как этот текст выдают на публику (да, тут я плавно перешла к сомнительным моментам).
Имхо, герои слишком много говорят (именно говорят, а не поют), слишком вольно порой обращаются с дыханием-акцентами-построением фраз и абсолютно безбожно вываливаются из ритма. В некоторых сценах и в разумном количестве это звучит еще ничего (даже свежо - ух, как эмоционально, думает зритель!), но к концу мюзикла я как-то подустала.
И начинает даже казаться, что это не фишка, а баг - что артисты просто не вывозят, не вытягивают. А жаль.

Что еще не вполне полюбилось мне?
Не знаю, кому пришло в голову, что на протяжении всей арии Ирода и половины арий Пилата Иисус должен тупо лежать лицом в пол. Очень, очень богатый отклик на происходящее и очень богатую мимику может продемонстрировать персонаж в таком положении (сарказм mode on).
Да и в целом Иисус такой какой-то малахольный. Толпа по экспрессии и по звучанию то и дело его заглушает. Нет, возможно, это толпа слишком хороша. Но я-то на Иисуса-Суперзвезду пришла посмотреть, ну.

Но самое странное режиссерское решение - отсутствие финальной арии Иуды Superstar.
Эээ. В этот момент я поняла, что меня царапает именно в этой постановке - мало фана и постмодернизма. Со слишком серьезным лицом все делается, близко к "историческому оригиналу" (я где-то читала, что акцент тут делается именно на близость к священному писанию). И, конечно, воскресший Иуда с кордебалетом из ангелов не вписывается в эту концепцию.
А жаль. Потому что из-за скомканной концовки мюзикл выглядит куцым. Неполным. Недосказанным.

В целом я не жалею, что пошла.
Плюсы, имхо, перевешивают. Обновленный мюзикл гораздо лучше старой версии.

Однако, если сравнивать с зарубежными постановками, наши до сих пор выглядят на их фоне самодеятельностью, где даже людей в труппе так мало, что одни и те же играют то апостолов, то первосвященников. Как говорится в одном меме, не надо так(с)

Спасибо проекту https://moscultura.ru/ и лично блогу https://tushinetc.livejournal.com/ за приглашение :)

(все фотографии в посте взяты из официального инстаграма мюзикла https://www.instagram.com/rockopera_theatre/)
kiber

Итоги года: буквы

Все побежали и я побежал(с)
В смысле, подводить эти самые итоги.

1. Летом у Алексея Верта вышел роман "Гонки химер" https://www.labirint.ru/books/702979/
Это янг-эдалт в чистом виде (про алхимию, химер и условно-фэнтезийную формулу-1), и он меня искренне радует.
В принципе, Алексей меня и в целом радует. В последнее время именно он ночами редактирует текст и пилит буквы напильничком, пока я околачиваю груши.

2. У меня в журналах вышло три рассказа (два из них соавторские).
Это мало, но я, как минимум, что-то писала.

3. Несколько статей для "Мира фантастики" https://www.mirf.ru/ и девять предисловий к выпускам журнала "Мю Цефея" https://ridero.ru/imprint/cefeya/

4. Переводы:
- артбук по Hearthstone,
- третья часть новеллизации Dishonored, ЛитРПГ "На крючке" Майкла Миллера https://www.litres.ru/maykl-r-miller/na-kruchke/, графические романы "Харли Квинн. Разбивая стекло" и "Юные титаны. Рэйвен" (соавторские работы),
- графические романы "Дориан Грей" (мой любимый перевод в этом году) и "Под луной. История женщины-кошки".

5. Конкурсы:
- летом выиграла КВЭЛ (конкурс "кто все эти люди" по заданным квентам) с рассказом "У Джулс нет ружья", пожалуй, это самый замороченный из моих текстов в этом году.

6. Редактура и корректура.
Прочитала около 700 рассказов самотека в альманах, отредактировала и выпустила 11 номеров.
Вычитала и сделала первую корректуру трех романов - "Эль Пунто" https://www.labirint.ru/books/680215/, "Золотая пуля" https://www.labirint.ru/books/681999/ и "Стазис" https://www.labirint.ru/books/705464/. Мне люто повезло, что все три романа отличные, как минимум, работать было не скучно :)

7. Для удовольствия прочитала очень мало. меньше десяти книг.

...

В следующем году меня снова ждут DC Comics и литрпг для переводов, а с остальным - поглядим, чо как.
Как говорится, читайте и пишите отзывы, ставьте оценки на fl https://fantlab.ru/autor8403, и я буду щаслив.
dreamflash

THE WITCHER | MAIN TRAILER | NETFLIX



Ждете?
Я, конечно, негодую от афроподобных дриад и чернокожей Фрингильи Виго, но все равно бью копытом в нетерпении натурально.
Даже захотелось перечитать все это снова.
instance

Флешмебель про выбор

Итак, у меня в рукаве шесть вопросов от decorumba и возможность выбрать всего один вариант из двух.
Поехали :)

1. Чай или кофе?
Самый легкий вопрос. Чай и только чай. Одно время я пила капучино и мокко, но это было с десяток лет назад, наверно. В чистом виде кофе мне не нравится (нравится только его запах - могу нюхать просто бесконечно)).
При этом я очень такой попсовый потребитель чая. Спокойно пью пакетиковый и мне норм.

2. Дом в лесу или студия в центре мегаполиса?
Вот это уже сложнее.
Если считать, что вопрос без дополнительных вводных типа размера семьи, то однозначно студия. Собственно, покупая свою первую недвижимость, я и выбрала студию в многоэтажке - правда, на центр не хватило, но мне очень нравится киберпанк за окнами.

3. Северная Европа или Азия?
Северная Европа ванлав. Впервые побывав, я влюбилась в Норвегию и явно поеду туда еще и еще. Конечно, Азия Азии рознь, но если принимать в уравнение ужасный трафик, мопеды, привычку торговаться и тд, которые есть много где в Азии, лучше я как-то без этого проживу. Собственно, и живу. Европу почти всю объездила уже, в Азию пока не особо тянет (разве что в Японию).

4. Рогир ван дер Вейден или Тамара де Лемпицка?
Вот тут мне пришлось погуглить)) Спасибо вопрошающему за то, что теперь я знакома с творчеством Лемпицки, но ван дер Вейден мне все же ближе)

5. Кругосветка автостопом или первым классом?
Первым классом. Автостоп никогда не прельщал меня, даже в пору безбашенного подросткового возраста.

6. Чтение книги или просмотр фильма?
Конечно, чтение книги! Хотя, когда мне надо разгрузить мозг, я скорее пойду в кино... а вот удовольствия все же больше от чтения. Поэтому выбираю таки первое.

Если кто хочет подхватить флешмоб и получить вопросы от меня, то вэлкам в комменты.